嚼墨喷纸的英文是「Chewing paper」
jiao mo pen zhi
本是传说,后形容人能写文章。
晋·葛洪《神仙传·班孟》:“班孟者,不知何许人……又能吞墨,舒纸著前,嚼墨喷之,皆成文字,满纸各有意义。”