不辨真伪的英文是「unable to distinguish the genuine from the imitation」
bu bian zhen wei
辨:分辨。伪:虚假。无法辨别真的和假的。
三国·魏·曹植《当墙欲高行》:“馋言三至,慈母不亲;愤愤俗差别,不辨真伪。”