步步登高的英文是「rise step by step in the world」
bu bu deng gao
登:升。一步步地升高。多形容仕途顺利,职位不断高升。
宋·释普济《五灯会元》卷三十:“曰:‘步步登高时如何?’师曰:‘云生足下。’”