平地风波的英文是「an unexpected occurrence」
ping di feng bo
平地上起风浪。比喻突然发生意料不到的纠纷或事故。
唐·刘禹锡《竹枝词》:“常恨人心不如水,等闲平地起波澜。”