得尺得寸的英文是「Be modest」
de chi de cun
得:取得,获得。指得到实实在在的好处,得多少就是多少。
西汉·刘向《战国策·秦策三》:“王不如远交而近攻,得寸则王之寸, 得尺亦王之尺也。”