佳节登临始此回，聊从晻霭望蓬莱。jiā jié dēng lín shĭ cĭ huí，liáo cóng ăn ăi wàng péng lái。
水分江北渡头去，风自海东潮外来。shuĭ fēn jiāng bĕi dù tóu qù，fēng zì hăi dōng cháo wài lái。
太白天寒犹带雪，十洲池暖已浮醅。tài bái tiān hán yóu dài xuĕ，shí zhōu chí nuăn yĭ fú pēi。
一尊往＊发船鼓，我亦归帆相次开。yī zūn wăng＊fà chuán gŭ，wŏ yì guī fān xiāng cì kāi。
