功名回首负年华,梨枣诸雏未克家。gōng míng huí shŏu fù nián huá,lí zăo zhū chú wèi kè jiā。
老计生涯须下泽,才非世用但匏瓜。lăo jì shēng yá xū xià zé,cái fēi shì yòng dàn páo guā。
为儒仅博肱三折,谋食宁羞手一叉。wèi rú [jĭn,jìn] bó gōng sān zhé,móu shí nìng xiū shŏu yī [chā,chá,chă,chà]。
青眼故人犹念此,肯持巴唱向人夸。qīng yăn gù rén yóu niàn cĭ,kĕn chí bā chàng xiàng rén kuā。