使君今代段荆州，指顾为霖旱不忧。shĭ jūn jīn dài duàn jīng zhōu，zhĭ gù wèi lín hàn bù yōu。
比屋便令开笑口，散人亦复掉吟头。bĭ wū biàn lìng kāi xiào kŏu，sàn rén yì fù diào yín tóu。
封君擅富宁容数，义廪赒贫可待求。fēng jūn shàn fù nìng róng shŭ，yì lĭn zhōu pín kĕ dài qiú。
想阅贺章天更喜，津津玉色动凝旒。xiăng yuè hè zhāng tiān gèng xĭ，jīn jīn yù sè dòng níng liú。
