小筑幽栖与拙宜，读书写字伴儿嬉。xiăo [zhù,zhú] yōu qī yŭ zhuō yí，dú shū xiĕ zì bàn ér xī。
已无叹老嗟卑意，却喜分冬守岁时。yĭ wú tàn lăo jiē bēi yì，què xĭ fēn dōng shŏu suì shí。
羹＊芳鲜新弋雁，衣襦轻暖自缫丝。gēng＊fāng xiān xīn yì yàn，yī rú qīng nuăn zì sāo sī。
农家岁暮真堪乐，说向公卿未必知。nóng jiā suì mù zhēn kān lè，shuō xiàng gōng qīng wèi bì zhī。
