为爱红芳满砌阶,教人扇上画将来。wèi ài hóng fāng măn qì jiē,jiāo rén [shàn,shān] shàng huà jiāng lái。
叶随彩笔参差长,花逐轻风次第开。yè suí căi bĭ [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] cháng,huā zhú qīng fēng cì dì kāi。
闲挂几曾停蛱蝶,频摇不怕落莓苔。xián guà jĭ céng tíng jiá dié,pín yáo bù pà luò méi tái。
根生无地如仙桂,疑是姮娥月里栽。gēn shēng wú dì rú xiān guì,yí shì héng é yuè lĭ zāi。