季月寒气重。jì yuè hán qì [zhòng,chóng]。
滋兰错无芳。zī lán cuò wú fāng。
北风漂夜色。bĕi fēng piāo yè sè。
河凝暠如霜。hé níng găo rú shuāng。
怅哉心神晚。chàng zāi xīn shén wăn。
烛灭此深堂。zhú miè cĭ shēn táng。
芰衣如可赠。jì yī rú kĕ zèng。
宁湿岨云梁。nìng shī qū yún liáng。
