这老汉无置锥之地而不贫,有无价这宝而不富。zhè lăo hàn wú zhì zhuī zhī dì ér bù pín,yŏu wú jià zhè băo ér bù fù。
睹从善而不欣,遇诸恶而不怖。dŭ cóng shàn ér bù xīn,yù zhū è ér bù bù。
一著当阳全提,要且秋毫不露。yī zhù dāng yáng quán tí,yào qiĕ qiū háo bù lù。
有时石火里藏身,却向电影中回互。yŏu shí shí huŏ lĭ cáng shēn,què xiàng diàn yĭng zhōng huí hù。
塞却临济三玄门,截断岩头末后句。sài què lín jì sān xuán mén,jié duàn yán tóu mò hòu jù。