通守方忻再命新,东风疏雨拂行尘。tōng shŏu fāng xīn zài mìng xīn,dōng fēng shū yŭ fú xíng chén。
封疆远入鱼凫国,岐路正逢蚕市春。fēng jiāng yuăn rù yú fú guó,qí lù zhèng féng [cán,tiăn] shì chūn。
彭岫晓岚迎画隼,锦江晴绿照朱轮。péng xiù xiăo lán yíng huà [sŭn,zhŭn],jĭn jiāng qíng lǜ zhào zhū lún。
归期不待更书至,旧有清名在缙绅。guī qī bù dài gèng shū zhì,jiù yŏu qīng míng zài jìn shēn。