忆昔在粤东，樽前多渔父。yì xī zài yuè dōng，zūn qián duō yú fù。
泛海寻仙山，蓬莱若可睹。fàn hăi xún xiān shān，péng lái ruò kĕ dŭ。
别来已十年，伊人且尘土。bié lái yĭ shí nián，yī rén qiĕ chén tŭ。
登高望岭表，浮岚带阴雨。dēng gāo wàng lĭng biăo，fú lán dài yīn yŭ。
欲赠以明珠，惆怅肝肠腐。yù zèng yĭ míng zhū，chóu chàng gān cháng fŭ。
