他人将钱买田园，尚患生才不神远。tā rén jiāng qián măi tián yuán，shàng huàn shēng cái bù shén yuăn。
我今贷钱买僻书，方且贪多怀不足。wŏ jīn dài qián măi pì shū，fāng qiĕ tān duō huái bù zú。
较量缓急堪倒置，安得瓶中有储粟。jiào liáng huăn jí kān dăo zhì，ān dé píng zhōng yŏu chŭ sù。
自笑自笑笑我愚，笑罢顽然取书读。zì xiào zì xiào xiào wŏ yú，xiào bà wán rán qŭ shū dú。
