睛云十丈跨杉溪。jīng yún shí zhàng kuà shān xī。
偏称夜凉时。piān [chēng,chèn,chèng] yè liáng shí。
我来正值，一滩月朗，万木霜飞。wŏ lái zhèng zhí，yī tān yuè lăng，wàn mù shuāng fēi。
谪仙不住人间世，此恨有谁知。zhé xiān bù zhù rén jiān shì，cĭ hèn yŏu shuí zhī。
何人画我，倚阑得句，听水忘归。hé rén huà wŏ，yĭ lán dé jù，tīng shuĭ wàng guī。
