中和报政二年间，五马朝天不可攀。zhōng hé bào zhèng èr nián jiān，wŭ mă cháo tiān bù kĕ pān。
南国愿留申伯住，东山催起谢公还。nán guó yuàn liú shēn bó zhù，dōng shān cuī qĭ xiè gōng huán。
银钩铁画辉棠荫，玉鉴冰壶照笋斑。yín gōu tiĕ huà huī táng yīn，yù jiàn bīng hú zhào sŭn bān。
名在御屏扒课最，前途重见玺书颁。míng zài yù píng [bā,pá,pā] kè zuì，qián tú [zhòng,chóng] jiàn xĭ shū bān。
