耳视目听的英文是「see with the ear and hear with the eye -- very intelligent」
er shi mu ting
用耳朵看,用眼睛听。三代道家荒唐地认为视听由精神主宰,可以不受器官限制。
《列子·仲尼》:“老聃之弟子有亢仓子者,得聃之道,能以耳视而目听。”