耳食之言的英文是「hear readily without comprehending what is heard」
er shi zhi yan
耳食:耳朵吃饭。指没有确凿的根据,未经思考分析的传闻。
西汉·司马迁《史记·六国年表序》:“不察其始终因举而笑之,不敢道,此与以耳食无异。”