昧己瞒心的英文是「do evil against one's conscience」
mei ji man xin
指违背自己的良心干坏事。
元杨显之《潇湘雨》第三折:“他他他,忒很毒,敢敢敢,昧己满心,将我图。”