眉高眼低的英文是「adopt different attitudes and measures under different circumstances」
mei gao yan di
脸上的表情。泛指为人处世的道理或辨貌观色的本领。
清·文康《儿女英雄传》第二十五回:“又不肯舍着这条身子作人奴婢,看人眉高眼低--却叫我把甚么奉养老母?”