转嗔为喜的英文是「change one 's initial ill-humour into a feeling of satisfaction」
zhuan chen wei xi
由生气转为喜欢。
清·李宝嘉《官场现形记》第二十九回:“徐大军机一看,数目却比别的门生不同,因此方转嗔为喜,解释前嫌。”