博采众长的英文是「learn widely from others ' strong points」
bo cai zhong chang
博采:广泛搜集采纳。从多方面吸取各家的长处。
汉·刘向《说苑·君道》:“凡处尊位者,必以敬下顺德规谏,必开不讳之门,蹲节安静以藉之,谏者勿振以威,母格其言,博采其辞,乃择可观。”