博采众议的英文是「adopt good advice from all quarters」
bo cai zhong yi
广泛采纳群众的建议。
《三国志·吴志·孙登传》:“臣闻为政听民,律令与时推移,诚宜与将相大臣详择时宜,博采众议,宽刑轻赋,均息力役,以顺民望。”