倚门卖笑的英文是「wait on the guests and laugh and sing for money」
yi men mai xiao
旧时形容妓女的生活。
《史记·货殖列传》:“刺绣文不如倚市门。”