乘间伺隙的英文是「Take advantage of time」
cheng jian si xi
指趁机钻空子。
宋·王谠《唐语林·言语》:“或恐诸王公主,谒见频频,乘间伺隙;复恐女谒用事,臣下阴谋。”