成家立业的英文是「marry and settle down」
cheng jia li ye
指男的结了婚,有职业,能独立生活。
宋·吴自牧《梦梁录·恤贫济老》:“杭城富室多是外郡寓之人……四方百货,不趾而集,自此成家立业者众矣。”