人才出众的英文是「a person of exceptional ability or striking appearance」
ren cai chu zhong
人品才能超出众人。
明·冯梦龙《喻世明言》卷十二:“年二十五岁,丰姿洒落,人才出众,琴棋书画,无所不通。”