二百新题字四千,庚申已后甲寅前。èr băi xīn tí zì sì qiān,gēng shēn yĭ hòu jiă yín qián。
继周可以知百世,续汉谁曾到八年。jì zhōu kĕ yĭ zhī băi shì,xù hàn shuí céng dào bā nián。
江左重修泰陵录,水心绝重建隆编。jiāng zuŏ [zhòng,chóng] xiū tài líng lù,shuĭ xīn jué [zhòng,chóng] jiàn lóng biān。
何时老子真闲退,共结青灯蠹简缘。hé shí lăo zĭ zhēn xián tuì,gòng jiē qīng dēng dù jiăn yuán。