久学秦人避,空闻汉主求。jiŭ xué qín rén bì,kōng wén hàn zhŭ qiú。
丹炉无凤髓,石室有龙湫。dān lú wú fèng suĭ,shí shì yŏu lóng [qiū,jiă,jiăo,jiū]。
谷挟千峰雨,湖生六月秋。gŭ [xié,jiā] qiān fēng yŭ,hú shēng liù yuè qiū。
尘踪应自息,长啸下溪鸥。chén zōng yīng zì xī,cháng xiào xià xī ōu。