竹叶遮人吏，公移只坐销。zhú yè zhē rén lì，gōng yí zhĭ zuò xiāo。
印床生木耳，廨含长蔬苗。yìn chuáng shēng mù ĕr，xiè hán cháng shū miáo。
贫邑多诗料，闲官有醉僚。pín yì duō shī liào，xián guān yŏu zuì liáo。
一城不数武，容得几科条。yī chéng bù shŭ wŭ，róng dé jĭ kē tiáo。
