彩胜矜时节，其如两鬓皤。căi shèng [jīn,qín,guān] shí jié，qí rú liăng bìn pó。
所欣解馀冻，已觉扇微和。suŏ xīn jiĕ yú dòng，yĭ jué [shàn,shān] wēi hé。
牧竖眠吹笛，渔翁起晒簑。mù shù mián chuī dí，yú wēng qĭ shài suō。
土牛蹄角赤，休咎果如何。tŭ niú tí jiăo chì，xiū jiù guŏ rú hé。
