休相问，怕相问，相问还添恨。xiū xiāng wèn，pà xiāng wèn，xiāng wèn huán tiān hèn。
春水满塘生，鸂鶒还相趁。chūn shuĭ măn táng shēng，qī chĭ huán xiāng chèn。
昨夜雨霏霏，临明寒一阵。zuó yè yŭ fēi fēi，lín míng hán yī zhèn。
偏忆戍楼人，久绝边庭信。piān yì shù lóu rén，jiŭ jué biān tíng xìn。
深相忆，莫相忆，相忆情难极。shēn xiāng yì，mò xiāng yì，xiāng yì qíng nán jí。
银汉是红墙，一带遥相隔。yín hàn shì hóng qiáng，yī dài yáo xiāng gé。
金盘珠露滴，两岸榆花白。jīn pán zhū lù dī，liăng àn yú huā bái。
风摇玉佩清，今夕为何夕。fēng yáo yù pèi qīng，jīn xī wèi hé xī。
