北窗玩韦编，穷年见三绝。bĕi chuāng [wán,wàn] wéi biān，qióng nián jiàn sān jué。
持文斗时英，胜不待口舌。chí wén dòu shí yīng，shèng bù dài kŏu shé。
以此起门户，鹡鴒同好音。yĭ cĭ qĭ mén hù，jí líng tóng hăo yīn。
何物弟兄贤，令人笑书淫。hé wù dì xiōng xián，lìng rén xiào shū yín。
车中莹连璧，世外无南金。chē zhōng yíng lián bì，shì wài wú nán jīn。
当时声名卑贾马，嗟今位出稠人下。dāng shí shēng míng bēi [jiă,gŭ] mă，jiē jīn wèi chū chóu rén xià。
我归政欲质经疑，礼失尚容求诸野。wŏ guī zhèng yù zhì jīng yí，lĭ shī shàng róng qiú zhū yĕ。
争名国寄涎蜗角，得少失多人不觉。zhēng míng guó jì xián wō jiăo，dé shăo shī duō rén bù jué。
浑无钩距肖子都，大有诙谐胜方朔。hún wú gōu jù xiāo zĭ dōu，dà yŏu huī xié shèng fāng shuò。
平时出山游锦官，马蹄踏君门前道。píng shí chū shān yóu jĭn guān，mă tí tà jūn mén qián dào。
江长舟自横，迳荒人莫扫。jiāng cháng zhōu zì héng，jìng huāng rén mò săo。
不须苦洗霜根发，星星复出如秋草。bù xū kŭ xĭ shuāng gēn fà，xīng xīng fù chū rú qiū căo。
龙华美酒贱如水，一酌令君变衰老。lóng huá mĕi jiŭ jiàn rú shuĭ，yī zhuó lìng jūn biàn shuāi lăo。
