官闲幕府下,聊以任纵诞。guān xián mù fŭ xià,liáo yĭ [rèn,rén] zòng dàn。
文学鲁仲尼,高标嵇中散。wén xué lŭ zhòng ní,gāo biāo jī zhōng sàn。
出门时雨润,对酒春风暖。chū mén shí yŭ rùn,duì jiŭ chūn fēng nuăn。
感激知己恩,别离魂欲断。găn jī zhī jĭ ēn,bié lí hún yù duàn。