霏霏梅雨洒船窗，绿荇参差早稻黄。fēi fēi méi yŭ să chuán chuāng，lǜ xìng [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] zăo dào huáng。
捧诏暂辞图籍府，扬帆深入水云乡。pĕng zhào zàn cí tú jí fŭ，yáng fān shēn rù shuĭ yún xiāng。
皇华挣讌江楼月，御札闲开野寺香。huáng huá [zhēng,zhèng] yàn jiāng lóu yuè，yù zhá xián kāi yĕ sì xiāng。
若到苏台人问我，长官重拜紫微郎。ruò dào sū tái rén wèn wŏ，cháng guān [zhòng,chóng] bài zĭ wēi láng。
