湖南树色尽，了了辨潭州。hú nán shù sè jìn，le le biàn tán zhōu。
雨散今为别，云飞何处游。yŭ sàn jīn wèi bié，yún fēi hé chù yóu。
情来偏似醉，泪迸不成流。qíng lái piān sì zuì，lèi bèng bù chéng liú。
那向萧条路，缘湘篁竹愁。nà xiàng xiāo tiáo lù，yuán xiāng huáng zhú chóu。
