乱山滴翠衣裘重，双涧响空窗户摇。luàn shān dī cuì yī qiú [zhòng,chóng]，shuāng jiàn xiăng kōng chuāng hù yáo。
饱食不嫌溪笋瘦，穿林闲觅野芎苗。băo shí bù xián xī sŭn shòu，chuān lín xián mì yĕ xiōng miáo。
却愁县令知游寺，尚喜渔人争渡桥。què chóu xiàn lìng zhī yóu sì，shàng xĭ yú rén zhēng dù qiáo。
正似醴泉山下路，桑枝刺眼麦齐腰。zhèng sì lĭ quán shān xià lù，sāng zhī cì yăn mài qí yāo。
每见田园辄自招，倦飞不拟控扶摇。mĕi jiàn tián yuán zhé zì zhāo，juàn fēi bù nĭ kòng fú yáo。
共疑杨恽非锄豆，谁信刘章解立苗。gòng yí yáng yùn fēi chú dòu，shuí xìn liú zhāng jiĕ lì miáo。
老去尚餐彭泽米，梦归时到锦江桥。lăo qù shàng cān péng zé mĭ，mèng guī shí dào jĭn jiāng qiáo。
宦游莫作无家客，举族长悬似细腰。huàn yóu mò zuò wú jiā kè，jŭ zú cháng xuán sì xì yāo。
