世事升沈侔蝶化，吾生来往更蝇营。shì shì shēng shĕn móu dié huà，wú shēng lái wăng gèng yíng yíng。
归心有愧陶元亮，家事当如尚子平。guī xīn yŏu kuì táo yuán liàng，jiā shì dāng rú shàng zĭ píng。
岂是木鸡犹有变，故令鸥鸟尚相惊。qĭ shì mù jī yóu yŏu biàn，gù lìng ōu niăo shàng xiāng jīng。
老夫本自无城府，抱瓮何妨过此生。lăo fū bĕn zì wú chéng fŭ，bào wèng hé fáng guò cĭ shēng。
