寂寂闭层城,悠悠此夜情。jì jì bì céng chéng,yōu yōu cĭ yè qíng。
早凉过鬓发,秋思入柴荆。zăo liáng guò bìn fà,qiū sī rù chái jīng。
严子多高趣,卢公有盛名。yán zĭ duō gāo qù,lú gōng yŏu shèng míng。
还如杜陵下,暂拂蒋元卿。huán rú dù líng xià,zàn fú jiăng yuán qīng。