清明小院杏花开。qīng míng xiăo yuàn xìng huā kāi。
半启朱扉燕子来。bàn qĭ zhū fēi yàn zĭ lái。
晓起梳头对玉台。xiăo qĭ shū tóu duì yù tái。
照香腮。zhào xiāng sāi。
羞睹惊鸿瘦影回。xiū dŭ jīng hóng shòu yĭng huí。