预作重阳半日游，行厨望客属鳌头。yù zuò chóng yáng bàn rì yóu，xíng chú wàng kè shŭ áo tóu。
樽前绿橘当时果，岭下清泉彻夜流。zūn qián lǜ jú dāng shí guŏ，lĭng xià qīng quán chè yè liú。
新竹未斑秋正好，晚禾才熟岁仍收。xīn zhú wèi bān qiū zhèng hăo，wăn hé cái shú suì réng shōu。
使君须尽登临兴，行捧天书未许留。shĭ jūn xū jìn dēng lín xīng，xíng pĕng tiān shū wèi xŭ liú。
同向天岩最上游，诗翁来见九螭头。tóng xiàng tiān yán zuì shàng yóu，shī wēng lái jiàn jiŭ chī tóu。
僧房为映川原好，野水空随岁月流。sēng fáng wèi yìng chuān yuán hăo，yĕ shuĭ kōng suí suì yuè liú。
玉节朝天行日促，金风驱雨暮云收。yù jié cháo tiān xíng rì cù，jīn fēng qū yŭ mù yún shōu。
已摹大字镌山骨，要与匡庐万古留。yĭ mó dà zì juān shān gŭ，yào yŭ kuāng lú wàn gŭ liú。
