向来多士首何方,此学巍然道有光。xiàng lái duō shì shŏu hé fāng,cĭ xué [wēi,wéi] rán dào yŏu guāng。
付与能方子程子,莫教章蔡更专场。fù yŭ néng fāng zĭ chéng zĭ,mò jiāo zhāng cài gèng zhuān chăng。
【原题】:淳熙乙未登科是夏再中教官得绿绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为师送程先生赴省八绝句