貂裘已敝洛阳尘，空有隐家漉酒巾。diāo qiú yĭ bì luò yáng chén，kōng yŏu yĭn jiā lù jiŭ jīn。
双阙金章奉朝请，小斋纱帽齐天真。shuāng què jīn zhāng fèng cháo qĭng，xiăo zhāi shā mào qí tiān zhēn。
久持梵行称居士，犹掌王言作侍臣。jiŭ chí fàn xíng [chēng,chèn,chèng] jū shì，yóu zhăng wáng yán zuò shì chén。
惠我长絛识君意，欲教莲社伴遗民。huì wŏ cháng tāo shí jūn yì，yù jiāo lián shè bàn yí mín。
