洛阳才子旧交知，别后干戈积咏思。luò yáng cái zĭ jiù jiāo zhī，bié hòu gān gē jī yŏng sī。
百战市朝千里梦，三年风月几篇诗。băi zhàn shì cháo qiān lĭ mèng，sān nián fēng yuè jĭ piān shī。
山高雁断音书绝，谷背莺寒变化迟。shān gāo yàn duàn yīn shū jué，gŭ bèi yīng hán biàn huà chí。
会待路宁归得去，酒楼渔浦重相期。huì dài lù nìng guī dé qù，jiŭ lóu yú pŭ [zhòng,chóng] xiāng qī。
