谁家歌袅袅，孤枕在西楼。shuí jiā gē niăo niăo，gū zhĕn zài xī lóu。
竹色寒清簟，松香染翠帱。zhú sè hán qīng diàn，sōng xiāng răn cuì [chóu,dào]。
月移珠殿晓，风递玉筝秋。yuè yí zhū diàn xiăo，fēng dì yù zhēng qiū。
日出应移棹，三湘万里愁。rì chū yīng yí zhào，sān xiāng wàn lĭ chóu。
