火旗还锦缆，白马出江城。huŏ qí huán jĭn lăn，bái mă chū jiāng chéng。
嘹唳吟笳发，萧条别浦清。liáo lì yín jiā fà，xiāo tiáo bié pŭ qīng。
寒空巫峡曙，落日渭阳明。hán kōng wū xiá shŭ，luò rì wèi yáng míng。
留滞嗟衰疾，何时见息兵。liú zhì jiē shuāi jí，hé shí jiàn xī bīng。
