格磔声高午梦残,扊扅歌罢酒杯乾。gé zhé shēng gāo wŭ mèng cán,yăn yí gē bà jiŭ bēi qián。
漫天飞去杨花乱,着雨归来燕子寒。màn tiān fēi qù yáng huā luàn,zhe yŭ guī lái yàn zĭ hán。
世味淡如和蜡嚼,春山好在带云看。shì wèi dàn rú hé [là,zhà] jiáo,chūn shān hăo zài dài yún kàn。
近来习性浑成懒,抄尽陶诗独倚阑。jìn lái xí xìng hún chéng lăn,chāo jìn táo shī dú yĭ lán。