海鹤飘飘韵莫侪，在公犹与俗情乖。hăi hè piāo piāo yùn mò chái，zài gōng yóu yŭ sú qíng guāi。
初呈酒务求专判，合祷山祠请自差。chū chéng jiŭ wù qiú zhuān pàn，hé dăo shān cí qĭng zì [chā,chà,chāi,cī]。
永夜谭玄侵罔象，一生交态忘形骸。yŏng yè tán xuán qīn wăng xiàng，yī shēng jiāo tài wàng xíng hái。
怜君醉墨风流甚，几度题诗小谢斋。lián jūn zuì mò fēng liú shèn，jĭ dù tí shī xiăo xiè zhāi。
