世绪风流远，乡评誉望清。shì xù fēng liú yuăn，xiāng píng yù wàng qīng。
苦心几传癖，老笔擅诗名。kŭ xīn jĭ [chuán,zhuàn] [pĭ,pì]，lăo bĭ shàn shī míng。
已讶祥占鹏，终怜梦泣琼。yĭ yà xiáng zhān péng，zhōng lián mèng qì qióng。
五峰云外碧，一恸见交情。wŭ fēng yún wài bì，yī tòng jiàn jiāo qíng。
